Мови

Оплачуйте покупки в Інтернеті карткою Mastercard ПриватБанку та вигравайте призи

з 20 липня 2017 до 13 вересня 2017

Головний приз - Телевізор Samsung 4K Ultra HD

Головний приз - Телевізор Samsung 4K Ultra HD

Хто може брати участь в акції?
Клієнти ПриватБанку – власники карток Mastercard.

Як взяти участь в акції?
Оплачувати покупки в Інтернеті карткою Mastercard.

Чи потрібно реєструватися в акції?
Реєстрація в акції не потрібна. Клієнт автоматично зараховується до розіграшу подарунків.

Які подарунки чекають на учасників акції?
Двісті сертифікатів на купівлю побутової техніки в Comfy та вісім 4К телевізорів 43''.

Оплачуйте покупки в Інтернеті карткою Mastercard® ПриватБанку та щотижня беріть участь у розіграші одного з восьми крутих 4К телевізорів 43'' або двохсот сертифікатів на 200 грн у Comfy.

Поширені питання

 
 

Замовником Акції «Оплачуйте покупки в Інтернеті карткою Mastercard ПриватБанку та вигравайте призи» (далі – «Акція») є Представництво Mastercard Europe SA в Україні, що знаходиться за адресою: 01030, Україна, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 17/52А, поверх 4, оф. 404а (надалі – Замовник).
Виконавцем Акції є Товариство з обмеженою відповідальністю «ТМА КОМ’ЮНІКЕЙШНЗ», що знаходиться за адресою: 04080, м. Київ, вул. Кирилівська, 13а (надалі - Виконавець).
Партнером Акції є ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК», що знаходиться за адресою: 01001, м. Київ, вул. Грушевського, 1Д (надалі - Партнер).

1. Основні положення Акції
1.1. Участь в Акції мають право взяти дієздатні фізичні особи-громадяни України, яким на момент участі в Акції виповнилося 18 років (далі – Потенційні учасники Акції) та які є власниками карток Masterсard®, емітованих ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» (надалі – Картка/Картки). Потенційні учасники Акції можуть стати учасниками Акції за умови виконання ними умов участі в Акції, що передбачені в розділі 2 цих Правил з урахуванням п.1.3. цих Правил.
1.2. Учасниками Акції не визнаються і не мають права брати участь в Акції:
1) Особи, яким на момент проведення Акції не виповнилося 18 років;
2) Особи, які не виконали умов цих Правил;
3) Особи, які перебувають у трудових відносинах із Замовником та/або Виконавцем та/або Партнером;
4) Чоловік або дружина, а також найближчі родичі (дитина, брат, сестра, батько, мати, дід, баба) осіб, перелічених в абзаці 3 п.1.2. цих Правил.
5) Нерезиденти України.
1.3. Період проведення Акції: з 20.07.2017р. по 13.09.2017р. включно (далі – «Період проведення Акції»), що складається з наступних періодів:
- 20.07.2017 – 26.07.2017;
- 27.07.2017 – 02.08.2017;
- 03.08.2017 – 09.08.2017;
- 10.08.2017 – 16.08.2017;
- 17.08.2017 – 23.08.2017;
- 24.08.2017 – 30.08.2017;
- 31.08.2017 – 06.09.2017;
- 07.09.2017 – 13.09.2017.
1.4. Акція діє на всій території України, за виключенням АР Крим, території проведення АТО та території, що не контролюється українською владою (згідно з переліком, затвердженим Розпорядженням КМУ№1085-р від 07.11.2014 року).

2. Умови та порядок участі в Акції
2.1. Для набуття статусу Учасника Акції необхідно:
2.1.1. До початку або в період проведення Акції оформити Картку.
2.1.2. У період проведення Акції здійснити 1 (одну) або більше транзакцій Карткою з оплати будь-яких товарів/послуг в мережі Інтернет на будь-яку суму (надалі - Транзакція). Учасник Акції може здійснити за період проведення Акції необмежену кількість Транзакцій.
2.2. Дані про кожну Транзакцію, яка відповідає умовам участі в Акції, зазначеним у п. 2.1. Правил, заносяться Партнером в базу учасників Акції, серед яких визначаються Переможці Акції, які мають право на отримання Подарунків Акції, зазначених в п.3.1 цих Правил (надалі – База Акції). База Акції не містить персональних даних Учасників Акції та містить наступні дані: перші 4 (чотири) та останні 4 (чотири) цифри Картки, дату Транзакції. База Акції формується з метою проведення Акції та включає знеособлені дані Учасників Акції, згідно з переліком, як це визначено вище. Відповідальність за достовірність даних у Базі Акції несе Партнер.
2.3. Не відповідають умовам Акції та не відносяться до Транзакцій наступні операції з використанням Карток:
- операції, які було здійснено до «00» годин «00» хвилин «20» липня 2017 року та після «23» годин «59» хвилин «13» вересня 2017 року за Київським часом;
- операції, здійснені з використанням будь-яких інших платіжних карток, крім карток Masterсard®, емітованих ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»;
- операції, пов’язані з азартними іграми, підтвердженням діючої картки або авторизацією на платіжних сервісах, платежі по Україні та закордон (системи грошових переказів, P2P перекази на карту або SWIFT), будь-які операції в Приват24 (WEB і мобільна версії).
2.4. Беручи участь в Акції, Учасники Акції тим самим підтверджують факт ознайомлення з даними Правилами Акції і свою повну та безумовну згоду з ними. Беручи Участь в Акції, Учасники Акції тим самим підтверджують, що не мають та не матимуть жодних претензій до Замовника/Партнера в частині надання ними інформації, що визначена в п.п.4.2.-4.3. цих Правил, Виконавцю.
Беручи участь в Акції та здійснюючи дії, що зазначені у п.п.2.1.2., Учасники Акції тим самим надають згоду Замовнику, Партнеру, Виконавцю на обробку їх персональних даних відповідно до мети, що визначена п.п. 5.6.2. цих Правил, а також підтверджують, що ознайомлені із правами, що передбачені ст. 8 Закону України «Про захист персональних даних».
2.5. Учасники Акції – Переможці, беручи участь в Акції, добровільно погоджуються для отримання Подарунку Акції надати Виконавцю інформацію (копію паспорта, реєстраційного номера облікової картки платника податків), визначену Виконавцем як необхідну, та надсилають копії вищезазначених документів на електронну адресу Виконавця: info@tma-ukraine.com.ua після того, як Виконавець повідомить Учасника Акції про його перемогу в Акції.
2.6. Порушення Учасниками Акції цих Правил або відмова Учасників Акції від виконання цих Правил (у т. ч. механіки, порядку та строків проведення Акції та/або умов отримання Подарунків Акції тощо) вважається відмовою Учасника від участі в Акції. При цьому така особа не має права на одержання від Замовника/Виконавця/Партнера та/або залучених ними третіх осіб будь-якої компенсації.

3. Подарунковий Фонд Акції:
3.1. Подарунками Акції є:
3.1.1. Телевізор Samsung 4K Ultra HD – 8 штук (надалі – Головний подарунок Акції);
3.1.2. Електронний сертифікат Comfy на суму 200 грн – 200 штук (надалі – Гарантований подарунок Акції);
3.2. Фонд Подарунків Акції обмежений і складає кількість, зазначену в 3.1. цих Правил. Гарантовані подарунки Акції/Головний подарунок Акції призначені для особистого використання Переможцями Акції/Головними переможцями Акції і не може мати ознаки рекламного чи комерційного замовлення.
3.3. Замовник залишає за собою право збільшити/зменшити загальний Фонд Подарунків Акції, зазначених в п.3.1. Правил, або включити в Акцію додаткові Подарунки, не передбачені даними Правилами, або підвищити вартість наявних Подарунків Акції. Якщо такі зміни будуть мати місце, Замовник/Партнер повідомляє про них в порядку, передбаченому в пп. 5.4. цих Правил.
3.4. Виконавець та/або залучені ним треті особи забезпечують передачу/вручення Гарантованих подарунків Акції/Головних подарунків Акції Переможцям Акції/Головним переможцям Акції. Дотримання вимог законодавства України щодо оподаткування доходів в результаті отримання Гарантованих подарунків Акції/Головних подарунків Акції забезпечується Виконавцем відповідно до вимог законодавства України.
3.5. Гарантовані подарунки Акції/Головні подарунки Акції можуть бути отримані Переможцями Акції/Головними переможцями Акції, що одержали право на їх отримання, тільки на умовах, визначених у цих Правилах.
3.6. Зовнішній вигляд і зміст Гарантованих подарунків Акції/Головних подарунків Акції можуть відрізнятися від їх зображень на рекламних матеріалах Акції, а також не відповідати сподіванням Учасників Акції/Переможців Акції/Головних переможців Акції.
3.7. Переможець Акції може отримати відповідний Подарунок Акції, що зазначений в п.п.3.1.1.-3.1.2. Правил, лише один раз за весь період проведення Акції, вказаного в п.1.3. цих Правил.

4. Порядок визначення Переможців Акції та умови отримання Подарунків Акції
4.1. Визначення Переможців Акції/Головних переможців Акції/резервних Головних переможців Акції проводяться Виконавцем в наступні дати:
03.08.17 (за період 20.07.17 – 26.07.17);
10.08.17 (за період 27.07.17 – 02.08.17);
17.08.17 (за період 03.08.17 – 09.08.17);
24.08.17 (за період 10.08.17 – 16.08.17);
31.08.17 (за період 17.08.17 – 23.08.17);
07.09.17 (за період 24.08.17 – 30.08.17);
14.09.17 (за період 31.08.17 – 06.09.17);
21.09.17 (за період 07.09.17 – 13.09.17).
Визначення Переможців Акції/Головних переможців Акції відбувається у вищезазначені дати на підставі даних з Бази Акції, яку Партнер передає Виконавцю протягом 5 (п’яти) робочих днів після завершення кожного із вищезазначених періодів Акції.
4.2. В кожну із дат, зазначену в п.4.1. Правил, представниками Виконавця визначаються 25 (двадцять п’ять) Учасників Акції з переданої Партнером Виконавцю Бази Акції, які першими виконали умови участі в Акції, що передбачені в розділі 2 цих Правил з урахуванням п.1.3. цих Правил, у відповідний період Акції, що зазначений в п.1.3. Правил, та які отримають 25 (двадцять п’ять) Гарантованих подарунків Акції.
Після цього Виконавець передає інформацію про переможні номери з Бази Акції Партнеру для того, щоб Партнер ідентифікував Переможців Акції та надав дані про Переможців Акції (ПІБ, номер телефона, електронну адресу) на фірмовому бланку Партнера з підписом уповноваженої особи.
4.3. В кожну із дат, зазначену в п.4.1. Правил, визначається по 1 (одному) Головному переможцю Акції та по 2 (два) резервних Головних переможці (на випадок, якщо Головний переможець Акції не матиме можливості/бажання отримати відповідний Головний подарунок Акції, що зазначені в п.3.1.1. Правил) для отримання Головного подарунку Акції.
Учасники Акції, які стануть Головними переможцями Акції/резервними Головними переможцями Акції та матимуть можливість отримати Головні подарунки Акції, визначаються шляхом випадкового вибору з переданої Партнером Виконавцю Бази Акції представниками Виконавця. Після цього Виконавець передає інформацію про переможні номери з Бази Акції Партнеру для того, щоб Партнер ідентифікував Головних переможців Акції та резервних Головних переможців Акції та надав дані про Головних переможців Акції та резервних Головних переможців Акції (ПІБ, номер телефона) на фірмовому бланку Партнера з підписом уповноваженої особи.
4.4. Протягом 10 (десяти) робочих днів з відповідної дати проведення визначення Переможців Акції/Головних переможців Акції/резервних Головних переможців Акції, що зазначені в п.4.1. Правил, Виконавець забезпечує вручення Подарунків Акції/Головних подарунків Акції Переможцям Акції/Головним переможцям Акції або резервним Головним переможцям Акції.
4.5. Переможці Акції отримують Гарантовані подарунки Акції шляхом відправлення представниками Виконавця Гарантованих подарунків Акції (електронних сертифікатів Comfy на 200 грн. та/або кодів таких електронних сертифікатів) на електронні адреси Переможців Акції, зазначені Партнером під час передачі інформації про Переможців Акції Виконавцю на фірмовому бланку Партнера з підписом уповноваженої особи.
Надісланий Гарантований подарунок Акції матиме вигляд електронного листа, який Переможець Акції отримає на свою електронну адресу. У тілі листа буде вказано 8(восьми)-значний набір символів, в темі листа - «Вітаємо з перемогою. Ваш подарунковий сертифікат Comfy». Фактом вручення Гарантованого подарунку Акції вважається відкриття Переможцем Акції електронного листа з інформацією про надісланий Гарантований подарунок із вищезазначеним зображенням та/або Кодом електронного сертифікату, про що Виконавець отримає автовідповідь з електронним листом про відкриття Переможцем Акції такого електронного листа.
Після цього Виконавець не несе відповідальності за використання/неможливість використання/прострочення строку використання (якщо такий передбачений) Переможцем Акції Гарантованого подарунку Акції.
4.6. Головні переможці Акції/резервні Головні переможці Акції отримують Головні подарунки Акції шляхом доставки Головних подарунків Акції силами Виконавця за адресами, наданими Головними переможцями Акції/резервними Головними переможцями Акції під час телефонного дзвінка представника Виконавця відповідному Головному переможця Акції/резервному Головному переможцю Акції стосовно вручення Головного подарунку Акції. Головний переможець Акції або резервний Головний переможець Акції під час отримання Головного подарунку Акції підписує з Виконавцем відповідну заяву-підтвердження про отримання Головного подарунку Акції та Згоду на обробку персональних даних, форма якої визначається Виконавцем, на підставі якої Головний переможець Акції або резервний Головний переможець Акції отримує Головний подарунок Акції.
4.7. Відмова Головного переможця Акції від отримання Головного переможця Акції та/або підписувати Заяву-підтвердження та Згоду на обробку персональних даних, передбачених п. 4.7. цих Правил, а так само надання їх пізніше вказаного терміну або надання інформації, що має ознаки фальсифікації або є недостовірною/ невірною, позбавляє Головного переможця Акції права на отримання Головного переможця Акції та вважається відмовою Головного переможця Акції/ від отримання ним Головного подарунку Акції. У такому випадку право на отримання Головного подарунку Акції переходить до резервного Головного переможця Акції (в такому випадку вручення Головного подарунку Акції здійснюється резервному Головному переможцю Акції по черзі, наступному за Головним переможцем Акції згідно з переліком, переданим Виконавцю від Партнера, враховуючи умови п.4.1.-4.3. цих Правил). Будь-які претензії Головного переможця Акції з цього приводу не приймаються і не розглядаються Замовником та/або Партнером та/або Виконавцем.
4.8. Результати визначення Переможців Акції/Головного переможця Акції, які отримають Подарунки Акції/Головний подарунок Акції, після отримання ними Подарунків Акції/Головного подарунку Акції вважатимуться остаточними та не підлягають оскарженню.
4.9. Замовник/Партнер/Виконавець не бере на себе відповідальності у відношенні будь-яких суперечок стосовно Подарунків Акції/Головних подарунків Акції, Замовник/Партнер/Виконавець не вступає в будь-які суперечки стосовно визнання будь-яких осіб Учасниками/Переможцями Акції і прав на одержання Подарунків Акції/Головних подарунків Акції. Замовник/Партнер/Виконавець не бере на себе відповідальності за визначення прав сторін у будь-яких суперечках.
4.10. Замовник/Партнер/Виконавець не несуть відповідальності у разі настання форс-мажорних обставин, таких як стихійні лиха, пожежа, повінь, військові дії будь-якого характеру, блокади, суттєві зміни у законодавстві, що діють на території проведення Акції, інші непідвладні контролю з боку Замовника/Партнера/Виконавця події.
4.11. Замовник/Партнер/Виконавець не відповідають за будь-які витрати Переможців Акції/Головного переможця Акції, пов’язані з отриманням та подальшим використанням Подарунків Акції/Головного переможця Акції.
4.12. Вручення Подарунків Акції/Головного подарунку Акції відбувається за адресою, яка буде додатково погоджена представником Виконавця з Переможцями Акції/Головним переможцем Акції.
4.13. Замовник/Партнер/Виконавець має право:
- відмовити в участі в Акції особі, яка не виконала/неналежним чином виконала всі умови участі в Акції, зазначені в цих Правилах;
- відмовити у видачі Подарунку Акції/Головного подарунку Акції Переможцю Акції/Головному переможцю Акції, який не виконав умови, необхідні для отримання такого Подарунку Акції/Головного подарунку Акції, згідно цих Правил.
4.14. Партнер/Замовник/Виконавець не несуть жодної відповідальності за достовірність інформації, наданої Учасниками Акції, в т.ч. інформації щодо контактів з ними.
4.15. У разі відсутності у Переможця Акції/Головного переможця Акції можливості/бажання використати/отримати Подарунок Акції/Головний подарунок Акції з причин, які не залежать від Виконавця/Замовника/Партнера, Виконавець/Замовник/Партнер не сплачують Переможцю Акції/Головному переможцю Акції жодних компенсацій, пов'язаних з такою неможливістю використання/отримання Подарунку Акції/Головного переможця Акції.
4.16.Грошовий еквівалент Подарунків Акції/Головного подарунку Акції не видається. У будь-якому випадку відповідальність Виконавця обмежується сумою відповідного Подарунку Акції/Головного Подарунку.

5. Інші умови
5.1. Замовник/Партнер/Виконавець не несуть відповідальності за неможливість отримання Переможцем Акції/Головним переможцем Акції Подарунку Акції/Головного подарунку Акції у зв’язку з будь-якими обставинами, що знаходяться поза межами контролю Замовника/Партнера/Виконавця (відсутність необхідних документів, хвороба, відпустка тощо), за роботу підприємств телекомунікацій України.
5.2. У випадку виникнення ситуації, що припускає неоднозначне тлумачення цих Правил, будь-яких спірних питань та/або питань, не врегульованих цими Правилами, остаточне рішення приймається Замовником. Рішення Замовника є остаточним та оскарженню не підлягає.
5.3. Учасники Акції самостійно несуть відповідальність за достовірність наданої ними інформації (у т. ч. інформації щодо контактів з ними та адреси).
5.4. Інформування щодо Правил та умов Акції здійснюється за допомогою анонсування Акції та розміщення офіційних Правил на сайті www.privatbank.ua.
5.5. Дані Правила та умови можуть бути змінені та/або доповнені Замовником/Партнером протягом всього строку проведення Акції. Зміна та/або доповнення даних Правил та умов Акції можливі у випадку їх затвердження Замовником/Партнером та їх оприлюднення у тому ж порядку, що визначений для інформування про Правила та умови Акції. Такі зміни та доповнення набувають чинності з моменту опублікування, якщо інше не буде спеціально визначене безпосередньо змінами/доповненнями до даних Правил та умов. Замовник/Партнер не несуть відповідальності у випадку, якщо Учасники Акції / Переможці Акції/Головний переможець Акції не будуть ознайомлені з такими змінами.
5.6. На виконання умов Закону України «Про захист персональних даних» (далі – Закон) Учасникам Акції повідомляється:
5.6.1. Володільцем персональних даних Учасників Акції є Партнер. З метою реалізації Правил Акції та мети обробки персональних даних, яка вказана у п.п. 5.6.2. цих Правил, Партнер передає персональні дані Переможців Акції/Головного переможця Акції Виконавцю.
5.6.2. Персональні дані Переможців Акції/Головного переможця Акції передаються Виконавцю та обробляються останнім з метою забезпечення їх участі в цій Акції, визначення Переможців, Головного переможця Акції, маркетингових відносин, рекламних відносин, податкових відносин та відносин у сфері бухгалтерського обліку.
5.6.3. З метою обробки персональних даних, яка вказана у п.п. 5.6.2. цих Правил, Партнер/Виконавець може обробляти ім’я, прізвище, по батькові, паспортні дані, контактний номер телефону, адреса електронної пошти, реєстраційний номер облікової картки платника податків, адреса реєстрації.
5.6.4. З персональними даними, згідно мети, визначеної у п.п. 5.6.2. цих Правил, будуть вчинятися такі дії: збирання, накопичення, зберігання, адаптування, зміна, поновлення, використання і поширення (розповсюдження, реалізація, передача), знеособлення, знищення персональних даних.
5.6.5. Персональні дані Учасників Акції будуть оброблятися з моменту їх отримання та протягом Періоду проведення Акції, після чого вони будуть знищені у зв’язку із закінченням строку зберігання персональних даних. Персональні дані Переможців Акції будуть зберігатися протягом строку, який необхідного для виконання мети, зазначеної у п.п. 5.6.2. цих Правил, після чого вони будуть знищені у зв’язку із закінченням строку зберігання персональних даних.
5.6.6. Учасники/Переможці Акції/ Головний переможець Акції можуть відкликати згоду на обробку своїх персональних даних з метою, що визначена у п.п. 5.6.2. цих Правил, надіславши Партнеру письмовий запит на адресу, вказану у цих Правилах, але при цьому вони втратять право на участь в Акції/отримання Подарунків Акції/Головного подарунку Акції.
5.6.7. Учасники/Переможці Акції/Головний переможець Акції володіють всіма правами, передбаченими статтею 8 Закону України «Про захист персональних даних».
5.7. У разі відмови Переможця Акції/Головного переможця від отримання ним Подарунку Акції/Головного подарунку Акції будь-які претензії Переможця Акції/Головного переможця Акції з цього приводу не приймаються і не розглядаються Замовником/Партнером/Виконавцем.
5.8. Виконавець/Замовник/Партнер не несуть відповідальності за:
- неотримання Переможцем Акції/Головним переможцем Акції Подарунку Акції/Головного подарунку Акції з вини самого Переможця Акції/Головного переможця Акції;
- за відмову Переможця Акції/Головного переможця Акції від одержання Подарунку Акції/Головного подарунку Акції, якщо в ньому не виявлено ніяких технічних невідповідностей;
- інші обставини, які не залежать від Замовника/Виконавця/Партнера.
Виконавець /Замовник не сплачують Переможцю Акції/Головному переможцю Акції жодних компенсацій.
5.9. Номери телефонів, IP адреси, електронні та поштові адреси та інші дані Учасників Акції, в діях яких було виявлено ознаки зловживань чи шахрайства (генерація чи підбір Кодів, використання будь-яких прийомів або програмного забезпечення, які поставлять такого Учасника Акції у більш вигідні умови у порівнянні з іншими Учасниками) не допускаються до подальшої участі в Акції. У цьому випадку Замовник/Виконавець залишає за собою право на блокування IP-адреси. Рішення про недопущення до подальшої участі в Акції Учасників Акції приймається самостійно Замовником/Виконавцем, і оскарженню не підлягає. Учасники Акції, які були недопущені до подальшої участі в Акції незалежно від моменту недопущення їх до такої участі в Акції (до чи після отримання ними Подарунків Акції/Головного подарунку Акції), втрачають право на одержання будь-яких Подарунків Акції/Головного подарунку Акції, не одержаних на момент недопущення Учасника Акції до подальшої участі в Акції, і при цьому не мають право на одержання жодних компенсацій від Замовника/Виконавця.
5.10. Під час проведення Акції чи після її закінчення, Виконавець та/або Замовник не зобов’язані вести переписку з потенційними учасниками і надавати пояснення в усній чи письмовій формі з питань, що стосуються умов проведення, визначення Переможців Акції/Головного переможця Акції на умовах Акції, чи будь-яких інших подібних питань щодо Акції.
5.11. Правила затверджені Замовником та діють протягом строку проведення Акції.

Діліться враженнями

Обговорюйте і розповідайте друзям про акцію «Оплачуйте покупки в Інтернеті карткою Mastercard ПриватБанку та вигравайте призи» в соціальних мережах. Висловлюйте свої коментарі та пропозиції.